„Kolik toho tam mám dát?“ je nejčastější otázka u každého receptu. Sepsali jsme orientační množství pro koření, které v české kuchyni používáme nejčastěji. Berte je jako výchozí bod – vždycky můžete přidat, ale ubrat už ne.
Tabulka: kolik koření na kilo masa nebo litr polévky
| Koření | Na co | Množství | Zhruba | Produkt |
|---|---|---|---|---|
| Sůl | na maso (pečeně, řízky) | 10–15 g na 1 kg masa | 2–2,5 lžičky | Sůl hrubozrnná |
| Sůl | do polévky | 8–10 g na 1 l | 1,5 lžičky | — |
| Pepř černý mletý | na maso | 2–3 g na 1 kg | 1 lžička | Pepř černý mletý |
| Kmín celý | vepřová pečeně, kachna | 5–10 g na 1 kg | 1–1,5 lžíce | Kmín celý |
| Paprika sladká | guláš | 20–30 g na 1 kg masa | 3 lžíce | Paprika sladká mletá |
| Paprika sladká | kuře na paprice | 10–15 g na 4 porce | 2 lžíce | Paprika sladká mletá |
| Majoránka | bramboračka, polévky | 2–3 g na 1,5 l | 2 lžičky | Majoránka |
| Česnek granulovaný | guláš, pečeně, polévky | 3–5 g na 1 kg / 1,5 l | 1 lžička | Česnek granulovaný |
| Bobkový list | svíčková, guláš, polévky | 2–3 listy na 1 kg / 2 l | — | Bobkový list celý |
| Nové koření celé | svíčková, zelí, vývar | 5 kuliček na 1 kg / 2 l | — | Nové koření celé |
| Jalovec | svíčková, zvěřina, zelí | 5–8 bobulí na 1 kg | — | Jalovec celý |
| Kopr sušený | kulajda, koprovka | 2 lžíce na 1 l | 2 lžíce | Kopr list |
| Kořenící směs se solí | maso na grilování a pečení | 15–20 g na 1 kg (podle obalu) | 1 lžíce | Kořenící směsi |
| Kořenící směs bez soli | maso, zelenina | 10–15 g na 1 kg + sůl zvlášť | 2–3 lžičky | Směsi bez soli |
U hotových směsí se vždy řiďte doporučením na obalu – směsi se liší obsahem soli.
Kolik váží lžička koření?
- 1 lžička mletého koření (paprika, pepř, kmín) ≈ 2–3 g
- 1 lžíce mletého koření ≈ 6–8 g
- 1 lžička sušených bylinek (majoránka, tymián, oregano) ≈ 1 g – jsou lehké a objemné
- 1 lžička soli ≈ 5–6 g
- Špetka ≈ to, co udržíte mezi palcem a dvěma prsty
5 pravidel, aby jídlo nebylo překořeněné
- Solte postupně. Na začátku dejte dvě třetiny, zbytek až po ochutnání.
- Sušené bylinky přidávejte na konci. Majoránka a kopr varem ztrácejí vůni – stačí je povařit 2–5 minut.
- Celé koření patří do dlouhého vaření (svíčková, vývar, zelí), mleté spíš na konec nebo do marinády.
- Paprika se nesmí spálit. Vmíchejte ji mimo plotnu a hned podlijte – jinak zhořkne.
- U směsí se solí už nesolte, dokud jídlo neochutnáte.
Recepty s přesným dávkováním
Hovězí guláš · Svíčková na smetaně · Vepřová pečeně s kmínem · Bramboračka · Kuře na paprice · Kulajda
Časté otázky
Kolik soli dát na kilo masa?
Obvykle 10–15 g, tedy zhruba 2 až 2,5 lžičky. Pokud použijete kořenící směs se solí, sůl už zvlášť nepřidávejte.
Kolik papriky do guláše?
Na 1 kg masa 20–30 g sladké papriky, tedy asi 3 lžíce. Pálivé jen špetku podle chuti.
Kolik majoránky do polévky?
Na 1,5 litru polévky stačí 2 lžičky. Přidejte ji až na konci vaření a promněte v dlaních.
